Legal Info

Legal Info

The website is operated by (responsible according to Telemedia Act):

07554 Pölzig

Tel.: +49 36695 322-0
Fax: +49 36695 322-49


Represented by:
Rainer Kümmerle and Ralf Roßmann

Commercial register no.:
HR Jena HRA 202 865

Register court:
Gerichtsstand Gera

TEMCA GmbH & Co. KG is represented by the personally liable partner: Tempro GmbH, 07554 Pölzig, register court: local court Jena, HRB 511 635, which in turn is represented by its managing directors Rainer Kümmerle and Ralf Roßmann.

Sales tax ID no. (according to § 27a sales tax law): DE218725187


All contents of this website are carefully considered. Errors in the editorial section or in the product or service descriptions cannot be excluded. If you are in doubt about our products, please contact our service team.

Despite careful control we assume no liability for the content of external links. Responsibility for the contents of linked pages remains with the owners of those sites.


All photos, graphics and texts are intellectual property of their authors/creators, or if not stated otherwise TEMCA Corporation. For each publication, we request a copy. In the reproduction of texts or text extracts the source has to be marked.

Personal data protection

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”).

Google Analytics uses so-called “Cookies”, text files which are saved on your computer and enable an analysis of the use of the website. The information generated by the cookie regarding the your use of this website is normally transferred to a server of Google located in the USA and saved there. However, on this website the IP-anonymization is activated. Therefore your IP-address is shortened by Google due to an agreement among the member states of EU or in other contracting states the agreement about the European Economic Area. Only in exceptional cases the entire IP-address is transferred to a server of Google in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports about website activities and to provide further services to the website operator concerning website and internet usage. Also, Google will, in some cases, transfer that information to third parties, as far as required by law and if third parties process the information on behalf of Google. The transfer of your IP-address will not be combined with other information.

You can avoid the storage of cookies by appropriate setting of your net browser software. However, we would like to inform you that not all functions of this website might be available in this case. In addition to that you can avoid storage of your data (incl. your IP-address), generated by cookies with respect to your use of the website, by downloading and installing the following browser plugin, available via the following link:

Forms for contact and requests

If you wish to send us a message or request by the forms offered on our website, we ask you for your name, address, e-mail address and phone number. The disclosure of this information by the user is voluntary. It will not be stored on the webserver. This information including your message or request will be sent to us by email for the sole purpose of responding to your message or request. The information will not be used for any additional purpose.

Registration for our newsletter

In case you would like to order our newsletter we need – in addition to your e-mail address – the confirmation that you are the owner of the provided address and that you agree to receive our newsletter. Any information regarding your name and company are voluntary. All information are collected only to be able to send you the newsletter and to document the corresponding authorization. Transfer of information to third parties is not allowed. You can cancel the order of this newsletter and your agreement to saving of the collected information at any time.